Из света књиге

Велики италијански писац Клаудио Магрис боравиће следеће недеље у Београду поводом српских издања својих најзначајнијих књига у Архипелагу. Током боравка у Београду Магрис ће имати више сусрета са читаоцима и медијима, посетити неколико културних институција и одржати књижевно вече посвећено роману "Дунав".

Архипелаг, Италијански институт за културу и Дом омладине Београда представљају српско издање славног романа Клаудија Магриса "Дунав" у среду 20. јануара у 19 часова у сали Американа Дома омладине Београда.

Магрисов "Дунав", једна од најзначајнијих књига савремене италијанске и европске књижевности, објављена је у издању Архипелага у преводу Снежане Милинковић, преводиоца и професорке италијанске књижевности на Универзитету у Београду.

Клаудио Магрис ће разговарати са читаоцима и потписивати примерке "Дунава" и других књига објављених у издању Архипелага.

О Клаудију Магрису и "Дунаву" говориће преводилац др Снежана Милинковић и писац и главни уредник Архипелага Гојко Божовић.

Препознат као животно дело једног од водећих савремених европских писаца, Магрисов "Дунав" је велика прича о прича о Европи на обалама Дунава од Црне шуме до Црног мора, о културама које настају на његовим обалама, о историји која је оставила своје трагове, о људима који су дали смисао свом постојању. На обалама Дунава се живи и мисли, траје и одржава витализам трајања, смењују догађаји и настаје разумевање тих догађаја. И часови узлета и часови патње, како показује историја Европе и историја самог Дунава, интензивнији су на обалама ове реке. Магрисов роман је велико и узбудљиво сведочанство о улози једне реке у европском искуству и стварности, култури и историји.

Магрисов роман је обликован као књижевна археологија Дунава у којој прича луцидно и заносно прати слојеве културе, историје, друштва, језика, стварности. Сликајући људске судбине на кључној европској реци, како у историји, тако и у савремености, Магрис је написао заносну, узбудљиву и незаменљиву књигу у којој се бескрајно ужива и бескрајно много учи и сазнаје о Дунаву. 

Откривајући нам Дунав као велику и никада до краја испричану причу, Магрисова чудесна књига је највећи путнички роман модерне књижевности.

Пре "Дунава" Архипелаг је објавио романе Клаудија Магриса "Ви ћете, дакле, разумети", "Нагађања о једној сабљи" и "Друго море", као и књигу новела "Микрокосмоси", која говори о Медитерану, чији је Трст једно од магичних средишта.