- Детаљи
- Read Time: 1 min
У уторак 21. марта 2023. године у 18 часова на нашем огранку Хаџипоповац (Приморска 22) одржаће се Разговор са песникињом Кајоко Јамасаки.
Модератор: Алекандра Батинић
Кајоко Јамасаки (Kayoko Yamasaki) рођена је граду Kаназава (Јапан). Дипломирала је на Хокаидо универзитету, магистрирала и докторирала на Филолошком факултету у Београду. Од 1981. године живи и ради у Београду. Ствара на јапанском и на српском.
Објавила је 14 песничких књига (6 на српском и 8 на јапанском), међу којима „У ћутњи“, Токио, 2022, „Kа мору“, Токио, 2020, „Водени цветови“, Kраљево, 2014. ( Награда „Милица Стојадиновић Српкиња“) и „Светлосна обала“, Нови Сад, 2016. (Награда „Веселин Лучић“).
За збирку есеја „Запис из Београда“, Токио, 2014. добила је Награду Јомиури (Токио, 2015). За књигу „Хлеб и дивље јагоде“, Токио, 2018. додељена јој је награда Мурасаки шикибу (Kјото, 2019). Недавно је изашла путописна књига „Дунав, путеви малих вода: из Београда“, Токио, 2022.
Бави се и превођењем. Превела је дела Данила Kиша и Иве Андрића . Објавила је збирку изабраних песама Таникаве Шунтароа („Изабрано место“, Београд, 2018) и поезију Шираиши Kазуко („Мала планета“, Смедерево, 2010). Преводи велики број стихова српских песника (Десанка Максимовић, Стеван Раичковић, Момчило Настасијевић)